Я вернулась! Надеюсь, не слишком помешаю

После десяти лет жизни в другом мире, полном магии и битв, Эри внезапно оказывается снова в своей старой квартире в Токио. В руках не легендарный посох, а смартфон с двадцатью пропущенными вызовами от начальника. Её титаническая сила и магия, стоившие таких усилий, здесь бесполезны — они просто не работают. Вместо спасения королевств теперь нужно разбираться с просроченными счетами и ходить на скучную работу в офисе. Единственное, что осталось от прошлого — её закалённый в сотнях схваток характер и острый ум, которые в современном мире оказываются куда более грозным оружием, чем любое заклинание.

Однако прошлое не хочет её отпускать. Странные события начинают происходить в городе: появляются тени, очень похожие на монстров из того мира, а люди вокруг порой ведут себя как одержимые. Эри понимает, что её возвращение было не случайностью, а частью чего-то большего. Используя не боевую магию, а тактическое мышление и дисциплину воина, она начинает расследование, балансируя между дедлайнами и поисками ответов. Ей предстоит не только навести порядок в собственной жизни, но и защитить этот хрупкий мир, где она больше не героиня, а просто офисный работник с очень необычным опытом.