В обычной школе, где каждый день похож на предыдущий, живут две сестры, чья жизнь переворачивается с ног на голову в тот самый миг, когда они находят старую, потрепанную книгу заклинаний на чердаке бабушкиного дома. Старшая, Лулутто, — ответственная и немного занудная отличница, которая привыкла все контролировать. Младшая, Лилли, — полная ее противоположность: impulsive, веселая и вечно попадающая в неприятности. Стоило им вслух прочитать первую попавшуюся строчку из пыльного фолианта, как их школьная форма превратилась в яркие, светящиеся платья, а в руках появились волшебные посохи. Оказалось, что они — потомки древнего рода магов, и теперь на их плечи ложится обязанность защищать город от разбушевавшихся духов стихий, которые то и дело норовят устроить то наводнение в спортзале, то торнадо в столовой. Проблема в том, что магия работает только тогда, когда сестры действуют слаженно, а это практически невозможно: Лулутто пытается колдовать по инструкции, а Лилли предпочитает импровизировать, что приводит к катастрофически смешным последствиям.
Каждый эпизод — это новый хаос, который начинается с обычной школьной рутины и заканчивается битвой с очередным разозленным духом, которого случайно обидел кто-то из учеников. Например, дух ветра может разозлиться из-за того, что на уроке физкультуры неправильно дунули в свисток, а дух огня — из-за того, что в столовой сожгли котлету. Сестрам приходится не только учиться управлять своими силами, но и разбираться в чужой психологии, успокаивая разбушевавшиеся стихии с помощью доброты и смекалки. Параллельно они пытаются скрыть свою двойную жизнь от строгой учительницы и от симпатичного одноклассника, который, кажется, начинает что-то подозревать. В процессе этих сумасшедших приключений Лулутто учится отпускать контроль и доверять интуиции, а Лилли — брать на себя ответственность за свои поступки. Их магия становится сильнее не тогда, когда они идеально синхронизируют движения, а когда искренне поддерживают друг друга, даже если очередное заклинание превращает школьный бассейн в желе или заставляет директора танцевать чечетку на крыше.