Лазурный флот терпит поражение за поражением. Командование «Сирены» переигрывает их на всех фронтах, а новейшие корабли противника появляются быстрее, чем штаб успевает разрабатывать контрмеры. В этот критический момент Энтерпрайз, уставшая от бесконечных отчётов и тактических совещаний, решает действовать нестандартно. Она собирает небольшую, но дерзкую группу — тех, кто не боится нарушать устав ради результата. В неё входят вечно сонный, но гениальный механик из ремонтного дока, связистка с талантом перехватывать вражеские шифры и пара эсминцев, чья репутация хулиганок перекрывает их боевые заслуги. Их задача — пробраться в глубокий тыл «Сирены» и выкрасть прототип нового оружия, способного переломить ход войны. План безумный, шансов на успех почти нет, но именно в таких условиях рождаются легенды.
Однако спецвыпуск — это не просто очередная миссия. Пока отряд пробивается сквозь патрули и минные поля, Энтерпрайз сталкивается с неожиданным: в тишине вражеских вод, вдали от командных мостиков, она впервые видит в своих подчинённых не просто шестерёнки военной машины, а живых людей. Механик, который рискует жизнью, чтобы починить двигатель под обстрелом, связистка, что плачет над перехваченным письмом домой, и те самые эсминцы, чья бравада оказывается лишь маской для страха — всё это заставляет флагмана пересмотреть собственное понятие долга. В финале, когда прототип уже в руках, а «Сирена» стягивает кольцо окружения, Энтерпрайз принимает решение, которое не одобрил бы ни один адмирал: вместо прорыва с трофеем она прикрывает отход своих людей, давая им шанс уйти. Этот поступок не вписывается в устав, но именно он превращает горстку неудачников в настоящую команду, готовую идти за своим лидером куда угодно — даже в самое пекло.
